ソンイとキム・ヤクソンの結婚2日前。 ソンイは寺に行くと言って、キム・ジュンと共に臨津江(イムジンガン)の港までやって来る。 一緒に遠くへ逃げようと言うソンイだが、その気持ちをキム・ジュンは受け入れられない。 そこへ、チェ・ヤンベクが連れ戻しに来る。 チェ・ウの怒りを買ったキム・ジュンは蒙古の脅威にさらされる西北面に派遣される。 一方、母からキム・ジュンの生死が自分の決心にかかっていると聞かされたソンイは、ついにキム・ヤクソンと婚礼を挙げる。