資金集めパーティーへの出席のため、大統領一行はロスへ。だがパーティーの直前になって、会場に自分の豪邸を提供する映画会社の会長テッドが「ゲイの軍への入隊を禁じる法案を大統領が公の場で批判しなければ、パーティーは中止する」とジョシュに脅しをかける。一方、大統領は世論調査の専門家から「裕福な白人男性は、あなたを弱腰だと見ている」と指摘されショックを受ける。