忙しいチャーリーをねぎらい、大統領はジョシュに彼を飲みに連れて行くよう命じる。話を聞きつけた大統領の娘ゾーイとマロリーも同行することになるが、学生街のバーで、ゾーイが男子学生に絡まれてしまう。この一件を耳にした大統領は、ゾーイに24時間護衛を付けると言い出し、普通に暮らしたいと言うゾーイを、思わず感情的になって怒鳴りつけるのだった。