ファーストレディーとホワイトハウスのスタッフたちは、首席法律顧問から大統領の健康状態について執拗な尋問を受け、不愉快な思いをする。一方、ジョシュは、大統領の病気が一般に公表された際の国民の反応をシミュレートするため、実名を伏せての世論調査を画策。来るべき日に備えて準備を進めていた。