大統領は、首席法務顧問に、自分が多発性硬化症であることを隠してきた問題について相談する。法務顧問の質問に対し、不正はことは一切していないと主張する大統領だったが、チャーリーは現政権にとって致命傷となりかねない事実に気付いてしまう……。遂にバートレット大統領の秘密が暴露されてしまうのか!?