それぞれに週末の予定を立て、今か今かと楽しみにしていたホワイトハウスのスタッフたち。しかし、現政権が熱望していた法案であり、成立が確実と見られていた、家族健康推進法案の投票で、予想外の事態が起こる。ある上院議員が議事妨害を企てたのだ。スタッフたちは、延々と続く議事妨害を傍観するハメになる。
