大造(森川正太)の誕生パーティーがいろは食堂で行われた。オメダ(田中健)は入社後初めてのセールス活動を翌日に控え、セールス・トークのマニュアルを覚えるのに余念が無い。係長(片岡五郎)に叱咤され営業に出かけたが、要領が良い同僚に先を越され成果が上がらない。落ち込むオメダは、カースケ(中村雅俊)や洋子(金沢碧)に建て売り住宅を買いそうな人はいないかと相談する。