娘がソウルホテルでウェイトレスとして働いているのが許せないキム会長は、ユンヒをソウルホテルから連れ戻すように部下に指示を出す。部下はホテルに乗り込みレストランで騒動を起こし、それに巻き込まれた料理長たちは警察に連行されてしまう。テジュンは彼らを助けに警察署に向かうが、そこでユンヒがキム会長の娘であることを知らされ、和解の条件としてユンヒを返すよう言われる。