創立35年記念式典で自分の年齢と本名を明かしたソヨンは即時解雇される。ジヌクは衝撃のあまりソヨンに怒りをぶつけるが、彼女は、好きだから本当のことを言えなかったと彼への気持ちを告白する。一方、ユンソはスンイルに婚約を持ち出し、ヒョニにも積極的に接するが、ヒョニはソヨンが忘れられない。そんな中、ソヨンのジャケットは発売一週間で完売！ さらにヒョン理事とペク部長がアウトドアウェアを巡ってコンペをすることになり…。
